День Благодарения в такой стране, как Америка – это поистине праздник души. Живой души, как любит поговаривать отставной полковник разведки Франклин Слэйд. Но какой праздник можно устроить для души умирающей и потерявшей свет жизни? Фрэнк это знает: недолгое путешествие в Нью-Йорк, лучшая гостиница, красивые женщины, хорошая еда, божественное танго и великолепные вина. И, разумеется, наемный лимузин с толковым водителем. В эту поездку Фрэнк взял с собой две проблемы – свою полнейшую слепоту и юнца-сопровождающего Чарли Симмза. От первого затруднения Фрэнку никуда не деться – за многие годы «бархатного мрака» он уже привык к нему, как ко второй натуре. Но незадачливый прыщавый студент, то и дело норовящий взять под руку своего подопечного, Фрэнку и даром не нужен. Тем не менее, чтобы не огорчать любящих родственников, полковник согласился на Чарли. Где-то в глубине своей души он понимал, что это путешествие будет последним – былая жажда жизни потихоньку ускользает от него в такую же плотную тьму, как и та, что навеки застыла в его глазах…